Translate

niedziela, 30 grudnia 2018

Art journal pages

Zawsze zachwycały mnie art journale. U w końcu zdecydowałam się na prowadzenie własnego. Domyślam się, ze dla wprawionych moje pierwsze próby są słabe, ale zapewne sami pamiętają swoje początki. Tak wiec nie poddaje się i będę kontynuować prowadzenie art journalu.

Pozdrawiam,
Karola xxx



 Art Journals always fascinated me. Finally I've decided to create my own art journal. I am guessing that for someone with the knowledge and experience, my attempts are weak.
 I belive that they probably remember their own first attempts so, I will not give up and I will continue my journey with an art journal.

Karola, 
xx












czwartek, 27 grudnia 2018

Pierwsze próby z mixed media.

Hej,
Ja wiem, że prace nie są super, ale to są pierwsze próby. A żeby osiągnąć coś trzeba nad tym pracować. Pamiętam swoje pierwsze kartki czy albumy, z każdego projektu uczyłam się czegoś nowego i tworzyłam coraz lepsze prace. Jeśli ktoś zostawi krytyczny komentarz przyjmę z pokorą, a za radę będę wdzięczna.

Pozdrawiam,
Karola xx 

 Hello,
I know that my projects are not great, but this is the first attempt. I know also that to achieve something we have to work on it. I remember my first cards or albums. Every next project gave me the oportunity to learn something new and I belive I still learn. I will be grateful for any advice.


Karola xx